Desarrollamos proyectos completos de recuperación de flare gas, desde su tratamiento hasta su transformación en un combustible listo para generar energía, incluso en casos de composiciones complejas.
We develop complete flare gas recovery projects, from treatment to transformation into a fuel ready to generate energy, even in cases of complex compositions.
Desenvolvemos projetos completos de recuperação de gás de flare, desde o tratamento até a transformação em um combustível pronto para gerar energia, mesmo em casos de composições complexas.
Nuestros clientes enfrentan distintos desafíos para evitar su quema y darle un valor agregado, como cumplir con regulaciones ambientales y reducir los costos de energía.
Our clients face various challenges to avoid flaring and add value, such as meeting environmental regulations and reducing energy costs.
Nossos clientes enfrentam diversos desafios para evitar a queima e agregar valor, como atender às regulamentações ambientais e reduzir os custos de energia.
						Diseñamos y suministramos sistemas de procesamiento de gas a medida, pensados para responder a las necesidades específicas de cada proyecto. Estas soluciones optimizan la flexibilidad operativa y cumplen con los más altos estándares del sector. Además, incluyen formación para los operadores y un servicio posventa continuo, asegurando un rendimiento fiable y sostenible en cualquier entorno.
We design and supply tailored gas processing systems, built to address the specific needs of each project. These solutions optimize operational flexibility and meet the highest industry standards. They also include operator training and ongoing after-sales support, ensuring reliable and sustainable performance in any environment.
Projetamos e fornecemos sistemas de processamento de gás sob medida, desenvolvidos para atender às necessidades específicas de cada projeto. Essas soluções otimizam a flexibilidade operacional e atendem aos mais altos padrões do setor. Também incluem treinamento de operadores e suporte pós-venda contínuo, garantindo desempenho confiável e sustentável em qualquer ambiente.
						Ofrecemos soluciones preingenierizadas para el procesamiento de gas que facilitan una puesta en marcha ágil y garantizan un funcionamiento seguro y constante. Estos sistemas minimizan los tiempos y costes de instalación en campo. Cada módulo incorpora controladores de secuenciación automática, basados en LC o DCS, que aseguran una operación continua y eficiente, además de brindar la posibilidad de ampliaciones futuras de manera escalable.
We offer pre-engineered gas processing solutions that enable fast commissioning and ensure safe and reliable operation. These systems minimize on-site installation time and costs. Each module comes equipped with LC- or DCS-based automatic sequencing controllers, ensuring seamless operation with scalable options for future expansions.
Oferecemos soluções pré-engenharia para o processamento de gás que possibilitam uma rápida entrada em operação e garantem funcionamento seguro e confiável. Esses sistemas minimizam o tempo e os custos de instalação em campo. Cada módulo vem equipado com controladores de sequenciamento automático baseados em LC ou DCS, garantindo operação contínua e eficiente, além de oferecer opções escaláveis para futuras ampliações.
            Transformamos el gas de combustión en soluciones energéticas limpias y eficientes que reducen el desperdicio y maximizan el valor.
Transforming flare gas into clean, efficient power solutions that reduce waste and maximize value.
Energia Confiável, Investimento Inteligente.